平蓓庳
2019-07-05 10:01:03

密苏里州FERGUSON - 圣路易斯郊区的一名警察局长,一名警察致命地射杀了一名手无寸铁的黑人少年,他表示由于死亡威胁,他正在公开查明该警官。

弗格森警察局局长汤姆杰克逊说,他计划在星期二释放这名军官的名字,但在威胁被召入警察局和市政厅后改变了路线,并张贴在社交媒体上。 18岁的迈克尔·布朗致命枪击事件后,这名军官星期六被行政休假。

迈克尔·布朗迈克·布朗
迈克尔·布朗,在一张未注明日期的照片 KMOV-TV中

杰克逊说:“如果我们出来说'这是这名军官',那他就会立即成为目标。” “我们正在认真对待这些威胁。”

趋势新闻

杰克逊没有透露这些威胁的具体细节,但他表示,这一决定是在针对该官员和其他官员的一系列死亡威胁之后作出的。

此案引发了弗格森的种族紧张,抗议和抢劫,弗格森是一个占地约21,000居民的黑人城市。 尽管布朗的家人和民权领袖呼吁保持冷静,但人群却变成暴力两夜。

杰克逊说,周一聚集在烧毁的便利店内的大批人群 ,人们向警察投掷石块。 军官使用催泪弹和射击“豆袋圆”意味着击晕他们。

弗格森居民唐纳德哈利告诉哥伦比亚广播公司新闻记者迪恩雷诺兹,他听到他家附近有枪击事件。

“有人在街上拍摄,”他说。

但布朗的父母路易斯海德和莱斯利麦克萨登在骚乱之后呼吁和平。

“我们不希望没有[原文如此]暴力,”Head说。 McSpadden补充道。

后来,她与雷诺兹进行了交谈,并将她对枪杀儿子的官员说了些什么。

“你知道我会对他说些什么吗?我会对儿子说同样的话,如果他做错了什么,他知道他做错了什么:你接受了惩罚。如果你是男人[原文],你就站起来麦克斯帕登说:“做个男人,说'我错了'。”

reynoldsmom.jpg
Lesley McSpadden 哥伦比亚广播公司新闻

奥巴马总统呼吁在司法部调查继续进行时保持冷静。

奥巴马说:“我知道过去几天的事件激起了强烈的激情,但随着细节的展开,我敦促弗格森,密苏里和全国各地的每个人通过反思和理解来纪念这个年轻人。”

圣路易斯县警方发言人Brian Schellman说,至少有五人被捕,但没有抢劫报告。 前一天晚上,随着人群烧毁商店,破坏车辆,殴打记者和嘲弄警官,烛光守夜后,将近三十人被捕。

“人们已经厌倦了。他们已经走到了尽头,”Ruth Latchison Nichols在周一晚上由全国有色人种协进会主持的一次拥挤的城镇会议后说道。 “足够了。这是一种紧急状态。”

到了周二早些时候,街道再次平静下来。 少数警察坐在烧毁的加油站附近的巡逻车中,数量远远超过新闻工作人员将他们的早期报告汇总在Ferguson中,后者接近70%的黑色。

但执法官员正采取一切措施确保安全,即使在弗格森上空也是如此。 警方发言人布莱恩·谢尔曼告诉哥伦比亚广播公司新闻报道,由于圣路易斯县的一架警用直升机于周日多次从地面发射,因此飞往联邦航空管理局的航班受到限制。

“一旦他们觉得空气安全,我们就会立即释放它,”谢尔曼说。 “今晚的目标很有希望。我们祈祷没有别的事情发生在那里。情况将决定这一点。”

他在周二下午表示,没有进一步的骚乱报道。

国家全国有色人种协进会主席康奈尔威廉布鲁克斯恳求居民“将你的愤怒变为行动”,同时谴责对布朗死亡的暴力反应。 该组织周一举办了一次社区论坛,吸引了数百人。

“在黑暗的掩护下潜行,偷窃,掠夺,烧毁你的邻居 - 这不需要勇气,”他说。 “勇气是你争取正义的时候。”

“马丁路德金没有生存和死亡,所以我们可以在半夜偷窃和撒谎,”他补充道。

目击者说,当身份不明的军官接近他的武器并且反复射击时,布朗举起双手。

当局对导致这名官员开枪的原因一直含糊不清,只说枪击事件 - 圣路易斯县警方正在调查 - 事先发生了与某人的混战,其中一名男子的武器在巡逻队内被释放汽车。

弗格森居民说,在星期六的枪击事件发生之前,那里的公民和警察之间的关系并不是什么大问题。 哥伦比亚广播公司新闻发现四起针对弗格森警察局的联邦投诉,都被抛弃了。

据哥伦比亚广播公司新闻记者迪恩雷诺兹报道,调查人员正在敦促任何有关射击信息的人挺身而出。

布朗的父母计划在星期一在一所技术学院放弃他们的儿子,他们一直在呼吁保持冷静。 他的家人也要求人们提出与拍摄有关的信息或视频。 警方称此事件没有安全或警方视频。

被杀害的密苏里少年迈克·布朗的父母说话

调查人员也拒绝透露该人员的种族。 但目击者Phillip Walker说,当他听到枪声时,他正在公寓大楼的门廊上俯瞰现场,并在街上看到一位白人军官和布朗。

沃克告诉美联社记者,布朗“放弃了举起武器并被制服了。”

这名军官“举起枪,开始多次向胸部射击,”沃克说道,并补充说,在受害者受伤后,警察“站在他身上射杀了他”。

多里安约翰逊提供了一个类似的帐户,告诉KMOV-TV,当一名警察告诉他们走出街道并走到人行道上时,他和布朗正从便利店走回家。 约翰逊说他们继续走路,导致警察在下车后再次与他们对峙。

“我们没有对任何人造成伤害,”约翰逊说。 “我们根本没有武器。”

约翰逊说,这名军官第一次开枪,他和布朗吓坏了,跑开了。

“他再次射击,一旦我的朋友感觉到那次射击,他就转身将双手放在空中,然后他开始下降。但是军官仍然靠近他的武器并开了几枪,”约翰逊说。

沃克说他没有看到第一次枪击之前的混战或情况。

“我不想给它涂糖衣,”这位家庭的律师Benjamin Crump说。 “(布朗)在光天化日之下被处决了。”

克鲁姆还代表Trayvon Martin的亲戚,这位17岁的佛罗里达社区观察组织者致命一枪,后来被判无罪释放。